Efterskalv.

Som ett resultat av tidigare missöden har ex-svärmors (dock inte mindre mor) gamla svartvita skruttelefon gått Ogenis öde till mötes. Dessvärre inte laddaren, eftersom den reservar på Hyttgatan, vilket betyder delad Nokia-laddare för Rågsvedsborna. Inga problem här, ända tills Ogeni deporteras till Erstagatan under en terapivecka för den andra Rågsvedsbon, och glömmer laddaren och hinner ringa en signal för att be om laddarleverans innan skruttelefonen dör.